호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/name/22947840주소 복사
   
 
로고
인기글
필터링
전체 게시물 알림
N도라에몽 17시간 전 N키보드 17시간 전 N연운 17시간 전 신설 요청
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
l조회 65
이 글은 8년 전 (2017/12/02) 게시물이에요
여성혐오가 미소지니라는 문학사적 용어를 번역한 언어로 여성에대한 폭력, 남성우월주의와 같은 심각한 폭력이랑 여성을 성적대상화하거나 여성에게 여성다움을 요구해서 사회적 프레임을 만드는 넓은 영역의 성차별을 가르키는 문학사적 경향을 의미하는 말이래... 

 

나는 얼마전까지 혐오라는 의미가 너무 강렬해서 저렇게 심하게까지 표현할게 있나라고 생각했거든...근데 자세히 알아보니까 그게 아니었던 거였어. 나처럼 오해했던 익인들이 있을 것 같아서 글남겨봐.  

결론:번역은 잘 못 됐지만 우리는 여성혐오에 관심을 가져야한다
대표 사진
익인1
정확한 의미는 이거보고 처음알았다..
알려줘서 고마워 ㅠㅠㅠ

8년 전
로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT정보/소식팁/자료기타댓글없는글
딸이 남친생긴 거 남편한테 말하는 엄마들 이해안감
17:07 l 조회 1
이성 사랑방 차단했더니 1원 보내서 무시했더니 만원 보내는 전애인 어떰?
17:06 l 조회 1
공시익들아 불의타는 언제부터 봐??
17:06 l 조회 1
서비스직은 주기적으로 쉬어줘야하는듯
17:06 l 조회 1
이성 사랑방 다음달이 내 생일인데 선물을 어찌해야할지 모르겠음
17:06 l 조회 1
그냥 자살할까
17:06 l 조회 1
아이크림 유통기한 지난거 버려야 해?
17:06 l 조회 1
경제관념 박살나서 버는대로 다쓰는데 이제 진짜 저축할거거든 쓴소리좀
17:05 l 조회 1
아니 생리하는데 진짜 개빡침
17:05 l 조회 1
이성 사랑방 2027년도에 결혼하고 싶으면 지금 대화를 나눠야돼?
17:05 l 조회 1
독특하게 예쁘고 싶다
17:05 l 조회 1
울엄마 외삼촌이랑 사이 겁나 안 좋은데 암 걸렸다니까 슬퍼하네
17:05 l 조회 1
봄웜라인데 진짜 흰끼 낭낭낭낭한 블러셔 없나ㅠ
17:05 l 조회 1
얘두랑 모 부드럽고 모 길이 좀 긴 칫솔 추천좀!!
17:05 l 조회 1
에어 스탭퍼 이거 운동 효과 좋아??
17:05 l 조회 1
어차피 다 죽는데 인생 즐겨야지
17:05 l 조회 1
공시생이라 서러운건
17:04 l 조회 1
원래 몇살에 얼마모았다 이런거 별 생각없었는데
17:04 l 조회 1
쉬인 배송 너무 느려.........
17:04 l 조회 1
시간노무빨라 하
17:04 l 조회 1


12345678910다음
일상
이슈
연예
드영배
17:02