호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/name_enter/57672343주소 복사
   
 
로고
인기글
공지가 닫혀있어요 l 열기
필터링
전체 게시물 알림
마플
N튜넥스 16시간 전 N플레어유 16시간 전 신설 요청
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마
l조회 210
이 글은 7년 전 (2018/9/03) 게시물이에요

미루 글 저 부분 다른 번역기로 돌려봤어 | 인스티즈

미루 글 저 부분 다른 번역기로 돌려봤어 | 인스티즈

 

노란 줄 친 부분이 다들 번역 보고 당황한 부분인데 다른 번역기로 치니까 저런 뜻이래! 미테테쿠다사이네. 요거! 

見てて 이것만 쳐보니까 '보고' 이렇게 뜨는데, 아마 앞문장과 연결해봤을 때 봐달라는 뜻이 아닐까하는 나의 궁예... 그럼 나는 이만....
대표 사진
글쓴이
아마 미루는 구글번역을 사용한 듯함. 구글번역 돌리니까 미루가 쓴대로 나온당
7년 전
대표 사진
글쓴이
다른 글 보니까 '쥬리씨'라고 번역된 부분도 쥬리나상으로 해석 하는 게 맞나봐! 쥬리 x 쥬리나 o
7년 전
대표 사진
익인1
번역기 너 왜그래 왜 우리 미루말 방해하냐😂😂😂😂😂
7년 전
대표 사진
익인2
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아ㅠㅠㅠ진짜 ㅋㅋㅋㄱㅇㅇ
미루가 무슨말을 하려는지 알것같다

7년 전
대표 사진
익인3
ㅁㅈ 쥬리가아니라 쥬리나 맞는듯ㅋㅋㅋ
7년 전
로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT정보/소식마플OnAir미디어정리글후기장터댓글없는글
넥스지 보는 게 요즘 내 삶의 낙이야......................
13:54 l 조회 1
해외 코어는 별 듣보 투표에서 나타남
13:54 l 조회 2
미친 진짜 개덥다;
13:54 l 조회 2
돈 들고 있는 게 그렇게 힘든가
13:53 l 조회 12
내 최애 26살이라 본인은 다 컸다고 생각할때같다
13:53 l 조회 16
T 80이상인 익인이한테 물어보고 싶은 거 있음1
13:53 l 조회 13
드레이크 화력 이정도임1
13:52 l 조회 35
초록글이랑 댓글들보니 이래서 요즘 해외인기에 더 목 메는구나싶음ㅠㅠㅋㅋ2
13:52 l 조회 34
비바부 트와이스편 보는데ㅋㅋㄲㅋ
13:52 l 조회 11
엔시티 10주년 팝업 이쁘다..
13:52 l 조회 48
ㅌㅇㅌ 맘찍 다시 보이면 좋겠다1
13:51 l 조회 36
팬코는 진짜 어떻게해야됨? 2
13:51 l 조회 17
여러오빠 덕질 나도하고싶어1
13:50 l 조회 21
미디어 리무진서비스 215회는 르세라핌 김채원 님과 함께합니다🐯1
13:50 l 조회 14 l 추천 1
ㅁㅊ이거 현진 너무 잘생김7
13:49 l 조회 73 l 추천 1
한강 뛰러나가는 사람들은 집에서 도보로 가까운편이겠지?3
13:49 l 조회 55
드레이크 방탄 리스펙 한거 잘한거같음3
13:49 l 조회 66
천연위고비 그거 있자나1
13:49 l 조회 48
보통 개인판으로 흘러가는분위기에선 그룹파는분위기 잘안나지?1
13:48 l 조회 31
코르티스 지금 바로 리패키지앨범 나오면 좋은데2
13:48 l 조회 40


12345678910다음
팬캘린더
픽션
전체 보기 l 일정 등록
연예
드영배
일상
이슈
13:54