우리가 부르는 국명과 그 나라 사람들이 부르는 국명이 완전 다른 경우

단순 발음 차이를 넘어 어원까지 완전히 다른 경우만 모아봤음
예) 스웨덴(현지발음 스베리예), 크로아티아(현지발음 흐르바츠카) 등은 발음은 딴판이지만 어원은 같으므로 제외

그리스 - 엘라다

조지아 - 사카르트벨로

알바니아 - 슈치퍼리아

핀란드 - 수오미

헝가리 - 머저로르사그

이집트 - 미스르 or 마스르

인도 - 바라트
(힌두어를 비롯한 인도 대부분의 공용어에서 바라트, 혹은 바라트에서 유래한 국호를 씀. 인디아를 쓰는건 영어랑 타밀어뿐)

[링닝]

제 생각인데 한중일도 신기해요 korea는 고려에서 왔다고해도 china랑 japan은 뭘까요 재팬이 제일 신기

[vs말고x로주세요]

China는
춘추시대의 진-지나-차이나로 발전한걸로 알고

일본은
중국발음으로 "지혼"내지는 "지폰"정도라고 하더라고요. 그것의 변형?