커피태운다는말 다들 몰랐어??

인기글 보고 당황....  

모든사람들이 쓰는말인줄 알았다........... 

어느지역 사투리인거지?????

[익인1]

난 몰랐어...

[익인2]

커피 타줘할때 그거아냐?! 뭐지

[익인3]

??? 커피를 태워?

[익인4]

첨 들어봤오...쓰니가 직접 볶다가 태운 줄ㅋㅋ

[익인6]

222222222 나도...

[익인19]

33333333333

[익인28]

4444444

[익인33]

5555

[익인42]

6

[익인48]

7

[익인49]

88.. 글 읽고 나서야 아 커피를 탔다는건가? 근데 왜 태웠다고하지?? 이랫음ㅋㅋㅋ

[익인5]

원두 태운다는 쓰는데... 커피를 태워...?

[익인7]

커피 탄다는거잖유... 믹스커피 태운다고 하지 보통

[익인8]

태운다기보다는 보통 탄다고하지..

[익인9]

태우는거랑 타는건 다르니까... 태운다고 하는 표현은 잘못된 표현이얌

[익인11]

수동/능동을 잘못 표현한 거 같다

[익인51]

수동 능동을 잘못 표현한 게 아니라 그냥 대구지방 사투리로굳어진 고 아닐까!

[다른익인38]

잘못 표현한 게 아니라 경상도 쪽에서는 보통 태운다고 표현한다는 걸 말한 거 같은데... 수동 능동으로 따지면 커피를 태운다는 말은 잘못된 게 맞지만 그냥 사투리의 하나로 받아들이는 게 맞는거같아!

[익인50]

나도 경상도익인데 태운다고는 안해서ㅇㅇ! 타온나 커피좀 타도 커피좀 타봐라 이런말은 쓰는데 커피 태워온나라는 말은 안써..

[익인54]

모든 경상도 사람들이 아래께, 새그럽다를 쓰는건 아닌거랑 같은 거 아닐까?ㅠㅠ 나도 경상도 사람인데 태운다란 말은 안 써. 그런데 주위에 태운다란 말을 쓰는 친구, 어른들이 많아서 틀렸다고 말 하는건 아니라고 생각했어!

[익인58]

54에게
그랭? 난 주변에도 잘 없어.. 그리고 사투리면 국어사전에 검색했을때 'ㅇㅇ'의 사투리 라고 나오는데 태우다는 안나와..

[익인59]

54에게
사투리가 아니더라도 주변에 다르게 표현 쓰는 사람 많잖아! 그거랑 비슷한 거 같은데 예를 들면 '부..랄'을 '봉알'으로 쓴다던지...

[익인62]

59에게
그런가.. 근데 익이니 예시같은 경우에는 막 주위에 많은 사람들이 쓰는 표현은 아니지 않아? 태우다라는 표현이 익이니 예시처럼 그냥 잘못된 표현이라기엔 좀 많은 사람들이 쓰고있는거 같아서! 난 이때까지 태우다가 사투리인 줄 알았기 때문에 틀린 표현이라는 얘기를 들으니까 납득이 잘 안 가서ㅠㅠ 댓글 같은 거 봐도 다른 지역 사람들은 안 쓰고 유독 경상도 쪽 사람들만 이 표현을 쓴다고 돼있어서 사투리가 아예 아니라고 보기도 어려운거 같은 게 내 생각이야.
하지만 ㅇㅇ의 사투리라고 안 나오는 건 나도 검색 해 봐서 알고, 수동 능동으로 분석 해 보면 사투리가 아니라 틀린 표현이라고 말 하는 것도 맞는 것 같아ㅋㅋㅋㅋ

[익인10]

처음 들어본당.. '믹스커피 탄다'고 하지않아??

[익인12]

왼전 처음들엉

[익인13]

몰랐어 ㅋㅋㅋㅋ
태움당한다는 알지만...후..

[익인15]

아고 간호익이구나ㅠㅠ

[익인14]

부산에선쓰는디

[익인16]

울엄마도 컴피좀태워줘~~이로는뎅

[글쓴이]

어 맞아 이렇게쓴다! 근데 윗익인 말대로 타오라고 하는말을 잘못부르는거같기도...

[익인17]

보통 커피 탄다고 하지 태운다는거는 첨 들어 봤당!

[익인18]

부산익 처음 들어봄..!

[익인20]

태우는건 담배 태우는거 밖에 모르겟당

[익인21]

부산인데 나도 처음들어!

[익인22]

몰랏엉..

[익인23]

난 부산익이고 엄마 고향 부산 아빠 고향 창원-지금 부산인데 커피 타온나~ 하는 건 들어봤어도 커피 태우란 말은 처음 들어봐써...

[익인24]

처음듣는다...커피를 탄다라고 쓰지 보통

[익인25]

부산익인데 처음들어봐...

[익인26]

내가 오늘 커피를 탔는데~~! 커피 타와! 이렇게 말하디 태운다는 말은 안쓰징

[익인27]

대구익 커피 타먹어 태워 먹어 둘 다 쓴 것 같은데... 나는 뭔가 익숙하당 나만 그럴 수도 있움 다른 대구익 나와봐ㅏㅏ

[익인34]

나도 대구익인디 탄다 태운다 둘 다 써ㅋㅋㅋㅋ

[익인52]

대구익 둘다 씀ㅋㅋㅋ

[익인29]

난 알고 있움

[익인30]

처음들었어 나는 커피 태웠다길래 카페에서 커피콩 볶는데 너무 볶아서 태웠다는줄

[익인31]

난생 처음 들어봄

[익인32]

사투리인가봐... 우리 집은 맨날 쓰는데

[익인35]

창원 많이쓰는데 커피태워온나~

[익인36]

난 진짜 커피콩 태웠다는 소리인줄 알았어...

[익인37]

커피를 태우다니... 첨등어봄

[익인39]

진짜 처음 들어봐
사투리로 쓴다고 해도 따지고 보면 틀린 말 같은데..
커피를 어떻게 태워

[익인40]

나 가끔 주변 어르신들이 커피 한 잔 태워온나 이렇게 말씀하시기에 다 쓰는 말인줄 .. 나는 커피 타다, 커피 태우다 둘 다 쓰고있어. 검색해보니까 경상도 전라도쪽 사투리라고 나온당

[익인41]

난생 첨 들어봄

[익인43]

울산익 첨들어봄

[익인44]

커피 볶다가 태운다는 줄...탄다는 말이었다니

[익인45]

근데 글로 쓸때도 원래 태웠다해? 내가 탔는데~태웠는데~ 신기해 진짜 태어나서 첨들어봐 왕 신기해

[익인46]

오 진짜?!? 몰랐당 제목만 보고 커피 마시고 담배 태우는 걸 합쳐서 얘기하는줄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인47]

나는 제목만 읽고 원두 볶다가 태웠다고 이해했어 ㅋㅋㅋㅋ

[익인53]

대구익인데 완전 많이 ㅅ써..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인55]

알긴 알았지 근데 사투리인걸까 그냥 잘못된 표현ㅓ인걸까 궁금

[익인56]

내 친구 대구사람인데 그말쓰더라!!!! 커피 태워줄까 하는데 읭...???놀이기군줄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[익인57]

처음 들어본당 원두 태운다는 줄

[익인60]

커피를 왜태우나ㅜㅜㅜ하면서 들어왔다