호출 예약
호출 내역
추천 내역
신고
  1주일 보지 않기 
카카오톡 공유
https://instiz.net/name/53402943주소 복사
   
 
HOT 이슈일상연예드영배장터픽션공포뷰티스터디iChart출석체크게임변경
로고
인기글
필터링
전체 게시물 알림
일상
신설 요청 한화 KIA 두산 이성 사랑방
혹시 미국에서 여행 중이신가요?
여행 l 외국어 l 해외거주 l 해외드라마

방송 번역 의뢰 받았다13

l조회 112
이 글은 3년 전 (2023/3/02) 게시물이에요
부업으로 하는 수준이지만 저번에 우연히 티비 프로그램 번역 맡았다가 이번에 같은 곳에서 의뢰 또 들어왔어! 기분 좋다
대표 사진
익인1
우와 멋있다!! 무슨 언어야?!
3년 전
대표 사진
글쓴이
독일어!!
3년 전
대표 사진
익인1
나 독일 사는데 ㄷㄷㄷ 어떻게 이 어려운 언어를 번역까지 척척 하는 고야 ㅠㅠㅠ 넘 멋있다 쓴아
3년 전
대표 사진
글쓴이
엇 신기하닼ㅋㅋㅋㅋㅌㅋㅌ 독일익을 여기서 만나다니!! 책 번역보다는 영상 번역이 낫더라구,, 독일어 어렵지ㅜㅜ
3년 전
대표 사진
익인1
구어체가 아무래도 편한가 ㅎㅎㅎ 전공인 거야? 얼마나 공부해써? 나는 언제쯤 편해질까 ㅠ 싶어서 질문이 많넽ㅋ쿠ㅠㅠㅠ
3년 전
대표 사진
글쓴이
1에게
전공은 아니고 나도 독일 살았어 5년정도?? 산지 얼마나 됐어?
3년 전
대표 사진
익인1
글쓴이에게
하씨 4년 다 돼 가는데..... 하 나 반성할겤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3년 전
대표 사진
글쓴이
1에게
나도 아직도 어려워ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 난 돌아온지도 벌써 3년이고,, 그럼 독일어 시작한지 나는 8년차네 또르륵
영상 번역은 일상어?라서 그렇게 어렵지 않아 문서였으면 기절했다..
3년 전
대표 사진
익인1
글쓴이에게
그래도 잘 들려야 쓱쓱 번역할 텐데 독일인의 독일어가 젤 어려운 나한테는 넘 멋지기만 하다 ㅠㅠㅠ 언젠가 방송에서 독일어 나오면 쓰니를 떠올릴겡 ㅋㅋㅋㅋ 넘 멋진 쓰나 좋은 하루 보내!!! 이제는 양심상 자야 할 듯.. Tschüsssss ♡
3년 전
대표 사진
익인1
1에게
아!! 이것저것 물어본 거 다 답해줘서 고마워!!!! ㅎㅎㅎ
3년 전
대표 사진
글쓴이
1에게
아 독일은 밤이구낰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 잘자!! 익인이의 독일 생활 응원할게❤️❤️
3년 전
대표 사진
익인2
우왕!! 멋져!
3년 전
대표 사진
글쓴이
고마워 히히
3년 전
   
로그인 후 댓글을 달아보세요


이런 글은 어떠세요?

전체 HOT정보/소식팁/자료기타댓글없는글
직장인들 필테 다들 주에 몇번 언제 해?
17:29 l 조회 1
고양이 키우면 에어컨 26도 설정 해???
17:29 l 조회 1
애뜨라 너네 한달에 풀메 몇번정도 함
17:28 l 조회 1
계란 크기 표기법 변경
17:28 l 조회 1
장사하는 익들은 오래 있는 손님 어떰
17:28 l 조회 1
빨리 쿠팡 시원한 손풍기 추천 ㄱ ㄱ ㅅ ㄱ ㄱ ㄱ ㄱ ㄱ
17:28 l 조회 2
아직 6시 안됐는데 전철에 사람이 왤케 많지
17:28 l 조회 2
형부 담임인데 반에 애들이랑 전혀 못 어울리는 애가 있어서 하교하고 같이 피방가서 게임해준다고 함
17:28 l 조회 2
돈없는데 잘곳이 어디있을까?
17:28 l 조회 3
뷔페 알바 마감하면
17:27 l 조회 2
공무원 이런 출근룩 가능해?
17:27 l 조회 5
예전이랑 비교하면 교권 무너졌다고 그러잖아1
17:27 l 조회 10
옷가게에서 알바하는데 반품 고나리 어떡함 ?
17:26 l 조회 8
만약 애인을 a → b → a 이런식으로 사귀다 헤어짐 그럼 a는 전애인이야 전전애인이야? 2
17:26 l 조회 7
이런 게시판은 어때요?
전체 메뉴
GIF 이미지
CIX

추가하기
GIF 이미지
도서

추가하기
GIF 이미지
ㄱ귭빈

추가하기
GIF 이미지
KIA

추가하기
GIF 이미지
ㄱ건롱

추가하기
드럼학원 원래 교회 다니라 그래?3
17:26 l 조회 11
진한 잡티는 컨실러 1 2중에 뭘로 커버해야되는거야?
17:26 l 조회 9
나이차이 많이 나면 찐친되긴 힘드나2
17:26 l 조회 8
아 진짜 심심한데 뭐하지
17:26 l 조회 2
지금까지 합격연락없으면 안된거겠지..??
17:26 l 조회 4
오늘 저녁에 20도인데 반팔 가능함 ???
17:26 l 조회 3


12345678910다음
일상
이슈
연예
드영배
17:28
1오늘 하락이라고 신나서 산애들 다음주 곡소리날거다 11
2몰랐는데 대기업 생산직 돈 엄청 버는구나………… 15
3갠적으로 소식좌 친구랑 약속 개싫다 10
4 나 썸남한테서 도망쳐야하나?이게뭔데... 6
5와 발을씻자 쥐젖제거 진짜되네 12
6나랑 진짜 결 안맞는 사람들 특징: 연극, 뮤지컬 보는 사람들 .. 52
7쉬었음 청년들은 미래걱정 없어? 6
8일본 그라비아 모델 되는거 어때? 18
9아빠가 워홀가면 캄보니아 간 애들처럼 죽을거라고함 17
10도쿄랑 후쿠오카중에 여행간다면 경비 더 비싼곳이 어딜까 11
11드럼학원 원래 교회 다니라 그래?
12어제 밤샤워 하고 하루종일 집이거든 3
13임산부석 비워놓는거 반대론자였는데
14ADHD인 사람 있어? 2
15마운자로 맞아서 10키로 뺐는데 2
16자차 있는 익들아 너희 휴지 걸어놔? 6
17 진한 잡티는 컨실러 1 2중에 뭘로 커버해야되는거야?
18익들아 서브웨이 머가 맛있냐 3
19근데 진짜 가슴 큰 거 스트레스라는 사람들 43
20릴스에서 들리면 바로 끄는거 1
1 류준열, 전 연인 한소희 언급 "당연히 알아"…칸 영화제 목격담 4
2 "또 품절되기 전에 빨리 사자" 출시 2주만에 100만잔 팔린 '컵빙수'
3 송도 지하주차장서 유튜버 '수탉' 납치·폭행 일당 징역 25~30년 23
4 아내가 딸을 임신했는데 걱정이 많은 남편 6
5 집사들 환장할거 같다는 미야오 새 앨범 MD…jpg
6 6만원일 땐 거들떠도 안보더니…30만전자 앞두고 10조원 쓸어담은 개미
7 자식이 찐따라면 강남 8학군이 보내야 하는 이유 1
8 인스타에 21세기 대군부인 비판 영상 올렸다 악플폭탄 받은 분.jpg 18
9 초록글 현재 미국에서 𝙅𝙊𝙉𝙉𝘼 난리 난 질문..JPG 59
10 편의점 알바, 전설이 되다. 최신 근황 15
11 에어컨 논쟁 앙딱정6
12 과 대표가 사과문을 쓴 이유 .jpg1
13 태국 중국인 근황1
14 남편들 보여주면 안 되는 영상
 
 
 
 
 
 
1 백상 염혜란 심사평 너무 이상한데; 12
2 어떤남돌 만우절에 이렇게 사진 찍고 올리지않았너? 제발 찾아줘
3 위시돌 또 새로운거 나오네... 20
4 정보/소식 민희진 측 "아일릿 뉴진스 카피, 마녀사냥 속 방어 위한 발언" 38
5 이 네일 7만원이래 가격 어떤 편이야? 16
6 조선족이 한능검 볼 수 있음? 4
7 룩삼 이게 개웃김 1
8 근데 룩삼이라는 사람 뭘로 유명한거임? 34
9 룩삼은 그거잖아 술맛 떨어지게~ 5
10 룩삼 노래 취향 진짜 확실한듯 7
11 앤톤 실물느낌 4
12 덜어낼수록 더 이쁜 얼굴은 뭘까 12
13 난 백상이좋아할만한작품 <- 이것도이상햌ㅋㅋㅋㅋ 2
14 원희 직캠들 썸네일이 사기야
15 똑같이 잔잔한 노래여도 선우정아 백예린 노래는 취향이고 한로로 최유리 노래는 취향 아니면 10
16 아니 요즘 죄다 제로밖에 먹을게안나와 그리고 오리지널을 단종시킴 6
17 스티키 킬포 어디라고 생각함?
18 파스타 vs 삼겹살 3
19 나 이 부분 보고 놀랏슴 .. 유준이 너무 똑똑하고 너무 귀여워 ... 3
20 아 잉피콘 개땡기네 5
1 방금 지창욱이 진짜로 연락 너무많이온대 큰일남 22
2 원더풀스 영화같다? 5
3 정보/소식 박지훈 NH농협 광고모델 예고 영상 9
4 정보/소식 [단독] '또 잠적' 장동주, 은퇴 선언 후 연락두절..소속사도 "몰랐다" 5
5 정보/소식 변우석 불가리 공계 변우석 브랜드 앰버서더 선정 16
6 임지연이랑 허남준 10년된 전우 느낌이래 3
7 원더풀스 작가는 누구야? 4
8 아이유 이민호도 드라마에서 한번 보고싶네
9 업계가 은중과 상연 좋아하는 이유가 뭘까... 28
10 정보/소식 이정은, KBS 2TV 주말드라마 '학교 다녀왔습니다' 주연 12
11 내기준 작품보는눈 개좋은 배우 이도현임 2
12 대군부인 아이유 변우석 이거 봤냐 미쳐써 😭 12
13 광화문 변우석존 오지는뎈ㅋㅋㅋ 19
14 박보영 박은빈 아이유 김혜윤 같작하는거도 보고싶다...🐰 14
15 주식 아예 하나도 안하는 사람 있어? 22
16 헐 반워멜 작가님 해품달 킬미힐미도 쓰셨네..?
17 정보/소식 '은퇴 선언' 장동주, 소속사 홈페이지서 사라졌다..아티스트 프로필 삭제 [스타이슈]
18 멋진신세계 배우 피셜 차세계가 먼저 좋아한답니다 6
19 대군부인 어제 올라온 자컨이라서 이 정도면 배우가 민정우 다 설명한 거 맞을 듯 5
20 변우석 춤이 좀 늘긴 했어 ㅋㅋ 16

인스티즈앱 설치

소개   이용 문의   광고/제휴   채용   
권리 침해   개인정보취급방침
(주)인스티즈   사업자등록번호 : 655-86-00876   
통신판매업신고 : 2017-서울강남-03991   대표 : 김준혁

© instiz Corporation